The phrase 여기를 보세요 means “Look here” or “Please look at this.” It is a polite command used to direct someone’s attention to a specific place or object.
Teacher giving instructions:
선생님: 여기를 보세요! 중요한 내용입니다.
Teacher: Look here! This is important information.
Guiding someone in a conversation:
여기를 보세요, 이 문장을 이해하세요.
Look here, and understand this sentence.
Directing attention during a presentation:
이 화면을 여기를 보세요.
Look at this screen.
The slang term 여사친 (yeosachin) refers to a female friend who is strictly platonic—not a girlfriend.
It’s a combination of:
여 (yeo) → Short for 여자 (yeoja), meaning “woman”
사 (sa) → Short for 사람 (saram), meaning “person”
친 (chin) → Short for 친구 (chingu), meaning “friend”
So, 여사친 literally translates to “female-person-friend”, distinguishing a male friend from a 여친 (yeochin), which means “girlfriend”.
Note the different writing!
여사.. vs. 여자.. 여사친 = platonic female friend, 여자친구 = girlfriend
그는 내 여사친일 뿐이야. She’s just my female friend.
여사친이랑 영화 보러 갔어. I went to watch a movie with my female friend.
여사친하고 여행 가는 건 어때? How about going on a trip with your female friend?
The male version of this word is 남사친.
The slang term 여친 (yeochin) is a shortened form of 여자친구 (yeojachingu), which means “girlfriend.” It is commonly used in casual conversations and text messages.
Note the different writing!
여사.. vs. 여자.. 여사친 = platonic female friend, 여자친구 = girlfriend
여친친이랑 데이트했어. I went on a date with my girlfriend.
내 여친은 정말 다정해. My girlfriend is really sweet.
여친이 생겼어! I got a girlfriend!
여친이랑 여행 가고 싶어. I want to go on a trip with my girlfriend.
The male equivalent is 남친 (namchin) boyfriend.
여행 즐기다 (yeohaeng jeulgida) means “to enjoy traveling” in Korean. It combines 여행 (yeohaeng, “travel”) and 즐기다 (jeulgida, “to enjoy”).
나는 여행을 즐긴다. → “I enjoy traveling.”
그녀는 세계 여행을 즐기고 있다. → “She is enjoying traveling around the world.”
여행을 즐기는 방법은 무엇인가요? → “How can you enjoy traveling?”
It expresses actively taking pleasure in travel, rather than just going on a trip.